Finding a family with an apartment to let within their traditional wooden home had been difficult;  it had been summertime and going native in Japan had seemed the cool thing to do.

Now, six months later, the harsh coldness of aJapanese winter gnawed at my nether regions, I needed relief ...